Prevod od "njegova žena" do Češki


Kako koristiti "njegova žena" u rečenicama:

Pa, njegova žena je otišla iz grada, i ja sam dovela Cat Stevensa kod njega.
Jeho žena odjela z města a já přivedla Cat Stevense k němu domů.
Da je Gestapo znao da sam njegova žena, bilo bi opasno za mene... i naše saradnike.
Kdyby to gestapo zjistilo, hrozilo by nebezpečí mně i přátelům.
Zato želiš da ti njegova žena... umiri strahove posedujuæi nešto njegovo.
A proto chceš jeho ženu, aby uklidnila tvůj strach něčím, co patřilo jemu.
G. Harding rekao je da ga je njegova žena uznemiravala... jer je privlaèila muške poglede na ulici.
Pan Harding řekl, že ho jeho žena znervózňuje, protože přitahuje pohledy mužů na ulici.
Njegova žena æe ga napustiti ako ga ne podržimo i ne uèinimo ono što je ispravno.
Jeho žena se ho chystala opustit, pokud by nevstal a neudělal to co je správné.
Brijaèeva radnja je raznesena bombom, I njegova žena je ubijena.
V obchodě s potravinami vybuchla bomba a jeho žena byla zabitá.
Zato što njegova žena proverava njegov raèun za mobilni telefon.
Dělá to, protože mu jeho žena kontroluje telefonní účty.
Došao sam da vam kažem... ukoliko želite da pepeo odnesem na planinu Brokeback... kao što je njegova žena rekla da je želeo... rado æu to uraditi.
Jestli chcete, abych vzal jeho popel na Zkrocenou horu, jak si to prej přál, tak to moc rád udělám.
Šta njegova žena misli o tome?
A co na to jeho žena?
Pozornik Jimeno... bi želio da njegova žena, Allison, sazna da je on voli.
Důstojník Jimeno by rád sdělil své ženě, Allison, že jí miluje.
Njegova žena je nestala, a on èak nije ni rekao Bree.
Jeho žena prostě zmizela a on to ani neřekl Bree.
Njegova žena je juèe umrla na poroðaju, pa sam poslao drugog èoveka.
Jeho žena zemřela včera při porodu, proto jsem úkol svěřil jinému.
Njegova žena ga još uvijek traži.
Jeho žena ho stále ještě hledá.
A šta ako izaðe njegova žena i dobije napad ljubomore?
A co když otevře jeho žena a dostane záchvat žárlivosti?
Povezao me Džo i njegova žena.
Joe a jeho žena nás svezli.
Ali me njegova žena nije videla neko vreme, tako da... eto, mojoj smeni je kraj, i mog sina treba pokupiti iz škole.
Ale jeho žena mě delší dobu neviděla, takže... Vlastně už mi končí směna a musím vyzvednout syna ze školy.
Njegova žena me je praktièno zaskoèila.
Jeho žena po mně prakticky skočila.
On i njegova žena bi se mogli vratiti tamo nakon ove godine.
On a jeho žena se tam možná po tomto roce vrátí.
Ovaj Marijus će odvesti blago mojih starih dana, da bi postala njegova žena.
Tento Marius si odvede můj poklad, aby byla jeho ženou.
Mislim da njegova žena nije primetila.
Nevím, jestli si jeho žena všimla.
A ovo je njegova žena koja ga brani.
A tohle je jeho vraní manželka, která ho ochraňuje.
Ne znam, ali njegova žena zna.
Nevím, ale jeho manželka to ví. Cože?
Zato što je ona njegova žena i on pokušava da joj pomogne?
Protože je jeho žena a on se jí snaží pomoct.
Rekao mi je da njegova žena poèinje da sumnja.
Senátorem Cotem. Řekl mi, že jeho žena začíná mít podezření.
Da, znaš, momak postavi oglas, kao, traži ljubavnicu, onda njegova žena odgovori i ispostavi se da su oni srodne duše, a da to nisu ni znali, i završe tako što vode ljubav u ogrtačima, ili u ogrtaču.
Chlap dá inzerát, že hledá milenku, ozve se mu vlastní žena a oba zjistí, že si báječně rozumějí, a nakonec se milujou na nějakém mysu...
Bio je to ruèak, ja, Ed, Džerom, njegova žena...
Šli jsme jen na společný oběd s Edem, Jeromem a jeho ženou...
Tačka pritiska Džona Votsona je njegova žena.
Slabinou Johna Watsona je jeho žena.
Nisam joj rekla, da sam njegova žena.
Nikdy jsem jí neřekla, že jsem jeho žena.
Posao sada vode njegov sin, Aleksandar, i njegova žena, Viktorija.
Dnes ji vede jeho syn Alexander a jeho žena Victoria.
Znaèi da je njegova žena morala da je opegla.
Pak je musela vyžehlit jeho žena.
Ozvalde, dušice, ova èovek želela da zna da li si ti njegova žena.
Oswalde, drahoušku, pán se ptá, jestli nejsi jeho žena.
Ostaćeš verna čoveku koji nikada nije mislio da si dovoljno dobra da budeš njegova žena.
Jsi loajální muži, pro kterého jsi nikdy nebyla dost dobrá na to, aby si tě vzal.
Osim toga, da li misliš da ja želim da budem njegova žena?
Myslíš si, že bych chtěla být jeho ženou?
Mark i njegova žena su dobili devojèicu.
Mají se dobře. Markova žena nedávno porodila.
Dok su Zulender i njegov sin Derek Junior nepovreðeni, nažalost njegova žena, Matilda Džefris-Zulender, je pronaðena mrtva.
Zatímco Zoolander a jeho syn, Derek Junior, vyvázli bez zranění, jeho žena, Matilda Jeffries-Zoolander, je bohužel považována za mrtvou.
Libijski naftni direktor i njegova žena.
Ředitel libyjský rafinérie a jeho žena.
Rekla je: "Da, to su bivši podpredsednik Al Gor i njegova žena Tiper."
říká: „Ano, je to bývalý viceprezident Al Gore a jeho žena Tipper.“
Njegova žena je rekla: "Ovo je najsrećniji trenutak u mom životu."
Jeho manželka řekla, "Toto je nejšťastnější chvíle mého života."
U pitanju su Masai ratnik i njegova žena, ali oni su odlučili da se uzmu, i među njima definitivno postoji poštovanje i ljubav.
To byl Masajským válečník a jeho žena, ale rozhodli se, že se vezmou a očividně měli vztah plný lásky a respektu.
Njegova žena je brinula o njemu, ali nije vredelo šta god da je činila, a kada su doveli lokalnog lekara, nije vredelo ni ono što je on činio.
Jeho žena se o něj starala, ale nic nepomáhalo. Ani přivolaný doktor mu nedokázal pomoci.
Dea i njegova žena Jusor su bili mladi bračni par živeli su Čapel Hilu u Severnoj Karolini, gde su oboje nekad išli u školu.
V Chapel Hill v Severní Karolíně žil a studoval mladý novomanželský pár, Deah a jeho žena Yusor.
Znam jednog gospodina koji je 25 godina u braku i koji žudi za tim da njegova žena kaže, "Hvala ti što donosiš hleb na sto, kako bih ja mogla da budem kod kuće sa decom", ali ne želi da pita.
Znám jednoho muže, který je 25 let ženatý a který touží po tom, aby mu jeho žena řekla: "Děkuji Ti za to, že jsi živitelem rodiny a že já mohu zůstat doma s dětmi, " ale nikdy si o to neřekne.
Guverner Švarceneger i njegova žena Marija su zastali da prokomentarišu izloženo.
Guvernér Schwarzenegger se svou ženou Marií se zastavil, aby podiskutoval o obraze.
A snaha njegova, žena Finesova, beše trudna i na tom doba, pa čuvši glas da je kovčeg Božji otet i da joj je poginuo svekar i muž, savi se i porodi, jer joj dodjoše bolovi.
Nevěsta pak jeho, manželka Fínesova, jsuc těhotná a blízká porodu, uslyševši také tu pověst, že by truhla Boží vzata byla, a že umřel tchán její i muž její, sklonila se a porodila; nebo se obořily na ni úzkosti její.
0.90297794342041s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?